ترجمة العالم الجديد للكتاب المقدس هي ترجمة للكتاب المقدس الصادر عن جمعية الكتاب المقدس للكتاب المقدس لشهود يهوه. في نفس الوقت ، كالكتاب المقدس غير البيع ، فإن الكتاب المقدس له تأثير كبير في العالم. تعتمد النسخة الإنجليزية من ترجمة العالم الجديد على نصوص الكتاب المقدس العبرية واليونانية ، وتستند النسخة الصينية من الكتاب المقدس لتفسير العالم الجديد إلى النسخة الإنجليزية لعام 1984 وترجمت بشكل جماعي من قبل شهود يهوه.
يشتمل البرنامج على الإصدارات الصينية والإنجليزية من ترجمة العالم الجديد ، ويتضمن إصدار اللغة الإنجليزية إصدار عام 1984 وإصدار 2013. كما يتضمن الإصدار الصيني للقراءة والإنجليزية لعام 1984.